Суфийская притча

Некий человек, проведший много лет в попытках разгадывать смысл различных символов, пришёл повидать суфия и рассказал ему о своих поисках.

Суфий сказал:

— Идите и размышляйте вот над чем — ИХМН.

Человек ушёл.

Когда он вернулся назад, суфий был уже мёртв.

— Ну вот, теперь я уж никогда не узнаю истины! — простонал любитель головоломок.

В этот момент появился старший ученик суфия.

— Если вас мучает вопрос о тайном смысле слова ИХМН, — сказал он, — то я раскрою его вам. Это первые буквы персидской фразы «Ин хуруф маани надаранд», то есть «Эти буквы ничего не означают».

— Но почему же мне дали такое задание?! — вскричал озадаченный человек.

— Потому что когда к вам приходит осёл, вы даёте ему капусту. Он питается капустой, как бы он её ни называл. Ослы, вероятно, считают, что делают нечто намного более значительное, чем просто поедают капусту.